timothy from the billion-here-a-billion-there dept.
I Don't Believe in Imaginary Property writes "Most people have already heard western media reactions to Google leaving China proper and redirecting search traffic to its Hong Kong branch, but ChinaSMACK has translated comments from average Chinese internet users so that non-Chinese can understand how the Chinese public feels. While many of them are supportive of the government on some level, they were able to obtain many comments by those critical of the government before they could be 'harmonized' (deleted) and translated those as well. The deleted comments often complain about the wumao (50 cent party), government employees who are paid 50 cents RMB per post supporting the government, and worry that the Chinese Internet will become a Chinese LAN."
"There is nothing new under the sun, but there are lots of old things
we don't know yet."